Le paysage du Pays des Trois Frontières est étonnant de par ses couleurs, la Moselle qui serpente au gré du relief, mais aussi par ses petits villages pittoresques implantés au pied des falaises géantes qui se font face.

I. Du coté de la roue
1. Le Stromberg

Le Stromberg est une colline de roches calcaires surplombant la vallée de Sierck-les-Bains, d’une hauteur de 335mètres.
L’appellation « Stromberg » est une traduction allemande du dialecte local, le Platt, « Stroumbierg », signifiant littéralement « montagne ou colline du courant », cette traduction pouvant s’expliquer par la Moselle qui amorce une boucle en ce lieu.

Si on se laisse aller à rêver et à s’imaginer le nom de Stromberg, nous pourrions remonter à l’époque celtique avec la divinité Taranis, le dieu de la foudre. Taranis pour les Hittites, un peuple celtique, c’est Tarhunna, en germanique, c’est Thorr, le dieu de l’orage. Ceci pourrait donc nous aider quant à la définition de Strom.Une des particularités du Stromberg est de retenir le tonnerre, den Donner en Platt, qui traduit nettement ce terrible bruit de tambour (Trommel) que porte l’orage puis, qui est renvoyé en écho par le Stromberg. 
Quant à « Bierg », Berg en allemand, à une origine celtique « Briga » signifiant la hauteur, grand. Maintenant, si l’on déplace le -r dans Strom, cela donne Storm, la tempête ou l’orage en anglais. Par conséquent, le Stromberg pourrait avoir plusieurs significations, « la montagne du courant » voire « la hauteur de l’orage ». Aucun cadastre ne pourrait nous dire exactement l’origine de ce nom.

Le Stromberg, jusqu’au siècle dernier, a fourni des pierres de taille dans toute la région et même, il paraîtrait que la fameuse Porta-Nigrade Trèves aurait été construite à l’aide des pierres du Stromberg, ces dernières étant acheminées par la Moselle. 

2. Contz les bains

Contz-les-bains est le village situé sur un large versant du Stromberg, d’Est en Ouest, habité par environs 450 habitants.

Le village est propice aux vignes car baigné de soleil de son lever jusqu’à son coucher. Le vin de Contz-les-bains est ainsi réputé pour son vin blanc, le Elbling, venant de la racine latine Albus signifiant blanc.
On y trouve aussi de l’Auxerrois, du Rivaner, c’est-à-dire du Riesling/Sylvaner, et du Thurgau/Muller.
Contz-les-bains est frontalier avec le Grand Duché du Luxembourg et la commune de Schengen, connue pour leurs accords au sujet de la libre circulation des personnes et des biens à l'intérieur de la Communauté Européenne. D’ailleurs, pour l’anecdote, cette petite commune a accueilli Victor Hugo dans son Château lors de son exil en 1871.

Pour ce qui est de l’étymologie de Contz-les-bains, son nom d’origine étant Cand, pourrait bien rappeler le mot celtique Cantii signifiant « falaise blanche », comme il y en a dans la région, notamment le Stromberg. Quant à « les-bains » ceci a vraisemblablement un but touristique tout comme les communes de Sierck-les-bains et de Mondorf-les-bains (au Luxembourg, connu pour ses anciens bains romains). Cette appellation est pleinement justifiée par la Moselle qui passe dans notre région mais aussi par les nombreuses sources qui cheminent à travers le Pays des Trois Frontières, tout comme le ruisseau de Montenach qui se jette dans la Moselle à Sierck-les-bains.

II. La rive droite de la Moselle
1. L'Altenberg

L’Altenberg est la colline située en face du Stromberg, culminant à 372 mètres de hauteur.
Encore une fois, Altenberg est une traduction allemande du Platt « Alebierg », signifiant « vieille montagne ».
Le mont est constitué de roches de dolomites, c’est-à-dire un carbonate naturel double, de calcium et de magnésium, de couleur rouge.
Ainsi, l’Altenberg et le Stromberg sont des vestiges de l’opposition de deux plaques volcaniques, l’une rouge (l’Altenberg), l’autre blanche (le Stromberg), puissants symboles car, les Celtes assimilaient la couleur blanche aux druides et la couleur rouge aux rois.
Cette barre rocheuse posa des problèmes de navigation pour les transports de marchandises qui devaient au préalable décharger leurs cargaisons pour passer cet obstacle, puis recharger pour que les bateaux puissent continuer leur route.
Par conséquent, des charges de dynamite furent employées pour éliminer la barre. Les explosions entendues jusque dans les écoles des environs mirent en danger la stabilité du Stromberg.

2. Sierck les Bains

Sierck-les-bains est le chef-lieu du canton de Sierck-les-bains avec environs 1870 habitants. Petite ville médiévale, elle est surplombée par son château fort, le Château des Ducs de Lorraine, construit sur un promontoire de gré rouge.
L’étymologie de Sierck peut probablement provenir de « cirque » car à cet endroit, la Moselle forme une boucle en arc de cercle parfait. « les-bains » comme dit précédemment a certainement un but touristique mais peut également s’expliquer par la Moselle coulant à ses pieds.

Lorsque des orages s’abattent sur Sierck-les-bains, nous sommes frappés par leur violence. En effet, à cet endroit, la vallée se rétrécit, et le Stromberg fait obstacle au passage des orages qui se heurtent contre lui. Ensuite, lorsqu’il pleut, ce sont de véritable trombes d’eau qui tombent et qui vont même jusqu’à inonder la petite ville.

Sierck-les-bains est aussi un lieu de pèlerinage pour les chrétiens qui souhaitent se recueillir dans la chapelle de Marienfloss et ainsi bénir la statue de la Vierge Marie. Sur la route touristique allant de Contz à Schengen, nous pouvons voir le petit château de Rudling qui se trouve appartenir à la commune de Sierck.
Il a la particularité d’être construit sur un rocher rouge, alors que le Stromberg est une colline de pierre blanche. Cela doit provenir des grands bouleversements volcaniques qu’a connu la région dans des temps antérieurs.