Office
du tourisme de la Sarre. Un site en français
remarquablement complet sur les activités touristiques
en Sarre. site:www.tourismus.saarland.de/fr/index.php
La
ville de Saarburg. De nombreuses informations sur le
tourisme dans la région vous
y sont proposées, et en français!
Site: www.saarburg.com
La
ville de Trêves.
Le site de la ville de Trêves contient de nombreuses pages consacrées
au tourisme dans la ville. Manifestations, magasins, hôtels, restaurants,
visites guidées... vous y retrouverez toutes les informations utiles
pour visiter la ville. Site en français mais certaine pages ne sont
accessibles qu'en anglais ou allemand. Site:http://redaktion.trier.de/praefectus/trier?tourist_fr
La
région de Merzig.
Ce site uniquement en allemand
vous propose des séjours
dans la région,
les restaurants, les lieux à visiter, divers parcours de randonnée... Site:www.merzig-wadern-online.de
La
villa Borg (Römische villa Borg), à la sortie de Perl (direction
Saarburg), est une reconstitution scrupuleuse d'une villa romaine.
Vous pourrez vous immerger complètement dans cette époque avec les
différentes reconstitutions (bains, architecture, cuisine d'époque)
et des visites en costume. Au mois d'août, une grande fête romaine
est organisée sur 1 week end (les Römertage). Site:www.villa-borg.de
Ecomusée
du Roscheider Hof, à Kontz (près de Trêves).
Histoire et culture rurale de la grande région. Site:www.roscheiderhof.de
Centre
muséographique Villeroy et Boch (Erlebnisszentrum Alte Abtei)
à Mettlach.
Replongez-vous dans l'histoire de cette grande marque en visitant
son musée de la céramique. Vous pourrez également vous procurer des
pièces modernes dans le magasin d'usine qui se trouve sur place. Si
vous êtes là, profitez-en pour visiter Mettlach, et notamment le
château de Montclair où l'on retrouve la trace d'Arnold de Sierck
que nous connaissons bien... Site:www.villeroy-boch.com
Enclos
aux loups de Merzig Tél: (0049) 06861 816
Le parc aux loups au « Kammerforst », a été
fondé en 1977 par Werner Freund, un chercheur spécialisé
sur les loups. Qu'il soit sibérien, arctique, européen
ou autre, vous pourrez voir évoluer les meutes dans des
grands enclos répartis sur 5 hectares. Une visite de l’enclos
des loups blancs est possible chaque premier dimanche du mois vers
16h.
Le
lac artificiel de Losheim.
A quelques kilomètres de Mettlach, cette
base de loisirs vous proposera de multiples activités: randonnées
pédestres, concert de musique, cinéma, formation au permis bateau,
voile... Le tout dans un cadre magnifique. De nombreux hôtels et
restaurants sont à votre diposition sur place pour y passer un séjour. Site:www.losheim-stausee.de
La
route du cidre (Viezstrasse).
Traditionnellement, la région comprise entre Merzig, Saarburg et
Perl est productrice de fruit, de jus de fruit et de cidre. A l'instar
de la route des vins qui fait découvrir les différents producteurs
de vins de Moselle, découvrez les producteurs de cidre allemands
et leurs spécialités. Vous trouverez aussi des renseignements sur
la grande fête du cidre de Merzig qui a lieu début octobre. Site:www.viezstrasse-online.de (site
en allemand)
Weingut
Schmitt Weber
La
cave Schmitt Weber vous propose une gamme de vins de très
bonne qualité plusieurs fois primés dont du Pinot
Auxerrois, Pinot Blanc et Pinot Gris. Pendant la belle saison,
le propriétaire organise aussi une marche touristique qui
passera dans les différentes vignes cotés allemand
et français. Cette marche est agrémentée de
haltes gastronomiques où vous pourrez découvrir le
vin et les différents produits gastronomiques de la région. Adresse: Bergstrasse 66, D 66706 Perl - Saarland Tél: (0049) 06867 366 Site:www.schmitt-weber.de
Hotel
restaurant Zur Saarschleife. Une des plus vieille table
(plus de 70 ans) et des plus réputée de la région. Adresse: Cloefstraße 44, 66693 Orscholz Tel: +49 (0) 68 65 / 179-0 Site:www.hotel-saarschleife.de